Colo Colo se despidió de la Copa Conmebol Libertadores tras una dolorosa eliminación frente a River Plate en un partido disputado en el Estadio Monumental